Continental film

V druhej polovici adventu naplnia kiná svoje programy atraktívnymi titulmi, vrátane tých domácich. Slovensko-český dokumentárny film Králi videa do nich pribudne 17. decembra a prinesie mimoriadne zábavný pohľad na fenomén tzv. „rýchlodabingu“, vďaka ktorému si mohli tunajší filmoví fanúšikovia vychutnávať západné filmy aj v časoch neprajúceho režimu.

Dokumentárna komédia mapuje scénu dovozu, kopírovania a dabovania dovozových filmov v socialistickom Československu. O svojej bizarnej tajnej činnosti porozprávajú osobnosti dobovej videoscény, z ktorých sa neskôr stali úspešní publicisti, režiséri, prekladatelia či majitelia videopožičovní. Okrem tých, ktorí dabingy tvorili a videokazety šírili po republike, dostanú slovo aj zástupcovia tých, ktorí stáli na druhej strane zákona a ich úlohou bolo takýchto „pirátov“ loviť.

Králi videa si svojím nenúteným humorom aj informačnou hodnotou už stihli získať publikum v Českej republike, vďaka čomu patria medzi najlepšie hodnotené filmy roka v Československej filmovej databáze.  Na svojom konte majú tiež Cenu divákov z Medzinárodného filmového festivalu Cinematik Piešťany.

Snímku, ovenčenú množstvom pozitívnych recenzií aj nadšených diváckych ohlasov, do slovenských kín prinesie distribučná spoločnosť Continental film.

Zdroj: Peter Gašparík, Continental film
Foto: Continental film